ただいま2種類目の下剤をゴクン。今度のは無色透明の液体を、やはり200mLの水で薄めて飲むだけ。今度のはマズくも美味しくもない。普通に飲めます。zuKaoの身体には、まだ変化はない。

Tomorrow, I will be checked by colonoscopy. So from tonight, I start pre-procedure.

明日は3年ぶりの大腸検査。今日の昼から検査食を食べ始め(これは意外に美味しい)、今、最初の下剤を飲んだところです。最初の下剤はポカリみたいな粉末を200mLの水に溶かして飲むだけです。味は良く言えば「超濃いポカリ」、正直に言えば「超塩水！」って感じ。次は10時にまた別の下剤を飲みます。

Book's name : Newyork Newyork!
Author : Hitomi Suzuki

昨年、いや今年の初めまではニューヨークがこんなに身近になるなんて考えてもみなかった。これも全て、新しい友人のマイクに出会えたからだと思う。マイクとは偶然にも誕生日が一日違い。しかも時差の関係で誕生日は違うのに同じ時間に誕生日を迎える事ができる。偶然といえば偶然だが、ちょっと彼との出会いには運命的なものを感じる(大げさかな？)。

前置きはさておき、ニューヨークについてもっと深く知りたくなり、この本をブックオフで買った(ちなみにニューヨークにもブックオフは2軒ある)。いつもの如く、備忘録をまとめる事にする。

...read more

Mike's birthday is Sep. 27th.
My birthday is Sep. 28th.
Just now, USA is 27th and Japan is 28th.
We are different birthday, but just now,
we spend same birthday time!

喉がかわいていたので、新宿駅構内の「VEGITERIA」という店に入ってみた。普通なら甘いジュースを注文するところだが、栄養を考え30品目野菜ジュースを注文した。味はまずいが身体には良さそう。でもLサイズを注文したのは頑張り過ぎました。

Author:Kenichi Ohmae
Name of the book:The art of converting conceptual and creative thinking into a practical business plan

久しぶりのハードカバー本。通勤時に読むには大変なのですが、頑張って読みました。いつもの如く大前研一氏の本は鋭すぎてzuKaoの処理能力を超えてしまう所も多いのですが、それでも読むたびに刺激を受けています。少しずつでも自分の中にその「考える技術」が定着すれば良いと思っています。

ところでこの半年、zuKaoは自分にあるノルマを課してきました。それは「本を一ヶ月に4冊読む(Reading 4 books per a month)」です。もちろん仕事が忙しくて読めない月もありましたが、この4月から9月の半年で、平均すれば月4冊をクリアーすることができました。

...read more

Yesterday's morning, I saw foreign couples at Shinjuku Station.
They seems to be at a loss.
So I said to them "May I help you?".
They wanted to go to Narita Airport, but they asked to KEIO Line's staff.
KEIO Line's train doesn't go to Narita.
I had not enough time.
So I wrote down a explanation for JR Line's staff in Japanese and added the same meaning in English for them.
They came from Germany, so I said "Guten morgen".

Today's morning, I saw foreign 2guys having train map at Shinjuku Station, too.
Again I said to them "May I help you?".
But today, it was not so serious.
They enjoyed Japanese complicated trains.
They came from Manchester, England.

Yesterday's and Today's morning, I was very fine.
So let's say "May I help you?"!

車の1年点検でディーラーに来ています。アンパンマンが二人いたので、ちょっとイタズラをしてみました。

いつも見ている株式会社HRインスティテュートのHRIビジョンブログで、zuKaoがNYで撮影した写真が紹介されました。「zuKao特派員」とか書かれてちょっと恥ずかしいですが、嬉しいですね。

From Chicago to Tokyo, flight time was over 12 hours. I seated Economy class, but I spent very comfortable time. The reason why that I use 3 seats! I slept about 9 hours using my 3-seats-bed. It's like a First Class!!!

先ほど成田に着きました。シカゴのオヘア空港からの飛行時間は12時間以上かかりました。エコノミーで辛いなぁと思っていたのですが、ラッキーにも横の席が全部あいていて、3席を使う事ができました。一応CA(キャビンアテンダント)さんに断りを入れてから寝て帰ってきました。9時間くらいは寝たでしょうか？向きは違いますが、ちょっとしたファーストクラス気分でした！

現在、NY時刻で夜の11時を過ぎたところです。
米国出張も今日で終わりです。
6年前の今日、NYのWTCでテロが起こるなんて思いませんでした。
そして6年後の今日、米国にいるなんて想像もしていませんでした。
今日はオハイオ州で過ごしたのですが、平穏な一日でした。
ただ街中には半旗が掲げられていました。

さぁ、明日はいよいよ帰国です。UNITED航空との共同運航便、
NH7407便(B737-500)でクリーブランドからシカゴのオヘア空港に
移動した後、NH011便(B777-300ER)で日本へ帰ります。

昨日、ペンシルバニアからオハイオ州クリーブランドに移動してきました。移動はERJ135という小さな飛行機でした。で、昨日は嬉しかった事がいくつかありました。

(1)ペンシルバニアで朝食をとろうとレストランに向かいました。何度かzuKaoに付いてくれたウェイトレスのおばさんが「今日チェックアウトなの？」と話しかけてくれました。続けて、「メニューはいつものでいいわよね？」とzuKaoがよく頼んでいたメニューを覚えていてくれました。本当にいつものメニューが来るか多少の不安はあったのですが、ちゃんと来ました。朝から気分が良かったです。

(2)ERJ135という飛行機は、通路を挟んで左側に1席、右側が2席の本当に小さな飛行機です。ERJの「E」はブラジルの「エンブラエル」という会社名です。搭乗時にコックピットが空いていたので、パイロットに「エンブラエルだよね？」と聞いたら「Yes、エンブラエル」と返事をしてくれました。セキュリティー上は少し危ない気がしましたが、これも嬉しい会話でした。

(3)クリーブランドに移動してきてMeeting中の会話です。現地法人のメンバー(元全米のとある看護師協会の会長さん)から「zuKao は Eagle Eye を持っているわ！」と言われました。後で辞書で調べたら、文字通り「鷹の目」で「するどい観察力」や「するどい眼力」を意味する褒め言葉のようです。比喩を使って褒められるというのは、普通に褒められるより嬉しいものですね。

Author:Yuko Kishimoto
The name of the book:Hillary Rodham Clinton and Condoleezza Rice

アメリカ出張の前からこの本を読んでいた。ライスがロシア語が堪能な事や旧ソ連の政治に詳しかったなど全く知らなかったが、偶然ディナーで同席したロシア人との話のネタになった。いやぁ、普段から本を読んで色々な事を知っておくって大事ですね。大事というか、話のネタに困らなくて自分が楽になり、楽しい時間が過ごせますね！では、いつもの如く備忘録を書いておきます。

...read more

前回の米国出張時のオフに引き続き、またMikeがNY観光に連れて行ってくれました。

まずはNYの手前、Hobokenという街の彼の母校に車を停めました。野球(Baseball)は1846年6月19日にこの街で誕生(Birth Place)したそうです。

そこから地下鉄でNYに移動しました。まず最初に訪れたのは Washington Square Park という公園です。公園には池があり、Mikeは足を突っ込んでいました。zuKaoはスニーカーだったので遠慮しました。この公園はチェスで有名らしく、チェス台(机)がいくつも置いてあり、青空の下でチェスをやっている人がたくさんいました。公園の近くにもチェス道具屋さんがたくさんありました。

その公園からすぐの所にニューヨーク大学(NYU)がありました。といっても、建物はかなり点在しています。

さてさて、まだまだ歩きます。次は橋を訪れました。名前は忘れました。Mike, I forgot the name of the bridge where we visited. Please tell me!



昼食は Little Italy で食べました。男二人で食事をしているとゲイだと勘違いされる可能性があるとの事だったので、NY在住の彼の友人がランチに来てくれました。初対面でしたが、なかなかイケメンでした。

食後はユニクロなどをサラっと見ました。ざっと日本の倍の値段ですね。

ユニクロの後は、またひたすらマイクと二人で歩きました。次に訪れたのは Apple Store 。前回とは違う場所でしたが、ここも楽しかったです。ちょうど新型iPodが発売されたばかりでとてもにぎわっていました。zuKaoは新型 iPod nano が気に入りました。

まだまだ散歩は続きます。次はMikeが最初に「つくね」を食べたという「OH! TAISHO」という店の前に行きました。ここはサラっと見るだけでしたね。



次に向かったのは本屋のチェーン店の「BARNES & NOBLE」の本店(?)。全米にあるらしいのですが、この場所が一号店らしいです。

次はイーストビレッジにあるフラットアイアンビル(Flatiron Building)を見ました。もうこの辺になると歩くのも疲れてきましたが、今blogを書いているだけでも疲れてきました。

次はグランドセントラル駅(Grand Central Terminal)。いやぁ、ここは立派でしたね。でも疲れていたので、Mikeがトイレに行っている間にまったり休憩していました。ちなみにこの休憩していたイスは座り心地がいいんです。以前Mikeはここで眠ってしまい、予定の電車に乗れなかった事があるそうです。

さぁいよいよ終盤です。ロックフェラーセンターに向かいました。でも直前に紀伊国屋書店を発見。どんなものかと見ましたが、日本の週刊誌も含め、多くの本がほぼ日本と変わらない品揃えで置いてありました。

いよいよロックフェラーセンターに上ります。ロックフェラーセンター最上階は「Top of the Rock」と呼ばれています。北にはセントラルパーク、南にはエンパイアステートビルが一望できます。小さく自由の女神も見えました。ここは19ドル払ったのですが、十分にその価値はあったです。



さてさて夕飯は、前回dinnerを御一緒したMikeの友人、Cecilia と Jason も合流してくれました。4人で行ったのは居酒屋「RIKI」。寿司やもんじゃなどを食べました。Jason は焼きうどんを、Mike はハマチの刺身を食べていましたね。そうそう、忘れていけないのが酒。日本人はzuKao一人なのですがzuKaoは酒が苦手なのでビールのみ。あとの三人は薩摩焼酎「白波」を飲んでいました。変な光景ですよね。

前回と同様、Cecilia のアパートでトイレ休憩(＋コーヒーとアイス)を済ませてから、またMikeと二人でホテルに向かいました。Mikeはずっと「眠いです」と日本語で言っていました。眠気ざましにzuKaoがあげたYMOのCDをガンガンにかけながら帰りました。結局、ホテルに着いたのは深夜1:15分。今回は午前様にならないようお願いをしておいたのですが、全く無視されました。でも、一日中付き合ってくれるMikeには本当に感謝です。

Thanks a lot, Mike!

金曜日の夜は、米国滞在3日目にして初めてステーキを食べました。着いてから殆ど、サラダを中心に食べていました。で、行ったのは滞在しているホテル近くのStarfishというお店。後で考えてみると、なんで魚料理の店でステーキを頼んでしまったのか。。。でも美味しかったです！

成田では離陸まで一時間近く待たされました。zuKaoはその間に寝てしまったので、いつ飛び立ったのか覚えてないです。もうだいぶ飛行機慣れしてきました。途中、かなり揺れる事もありましたが、もう変な汗はかかなくなりました。でもやはり12時間近いフライトは疲れますね。

そんなこんなでニューヨークのJ.F.K.空港に到着。ペンシルバニアのホテルまで送ってくれるリムジンが迎えにきていました。ドライバーは前回の方と同じ方で、zuKaoの事を覚えていてくれました。まぁ、ある意味、逮捕されそうになったzuKaoの事を助けてくれた命の恩人ですし、彼も変わった日本人という事で覚えていてくれたのでしょう。彼には日本てぬぐいをプレゼントしました(成田でもらったものだったのですが)。

ホテルに到着し少し寝て、シャワーを浴びながらディナーに行きました。今回は総勢20名近く。zuKaoはお誕生席に座らされました。場所は前回の出張時の最終日に訪れたレストラン、melt。zuKaoは軽めにPIZZAとサラダを注文。それよりも初めて会う方々との話しを楽しんでいました。アメリカ人はもちろん、ロシア人、スペイン人など今回も人種のるつぼを感じました。

ロシアの方とは、ロシアの飛行機の話や、コンドリーザ・ライスがロシア語が堪能な事などを話しました。近くに座っていたアメリカ人の方がiPhoneを持っていたので、早速いじらせてもらいました。YouTubeで動画(MikeにYellow Magic Orchestra のCDをあげたので、それを見たりしました)を見たり、彼の住んでいる場所の地図を表示させてもらったり、世界の携帯電話事情を話したりしました。ちょうど今日、アップルから新型iPodが発表(発売)されるという話題になり、即マイクと土曜日にNYのApple Storeに行こうという事を決めました。

今日から米国出張です。まずは全日空NH010便でニューヨークJ.F.K.空港へ向かいます。機材はB777-300ERです。それでは行ってきまーす！

Books name is "India".
It is very difficult for me to read.
I spent so much time to finish reading.

(注)いつもの事ですが、著作権に問題があるようでしたら記事は速やかに削除いたします。お手数ですが、その場合はコメントに入力をお願い致します。今回は著者がいなく日本経済新聞社編でしたので。出典元や引用頁には注意していますが(これもいつも気をつけてますけど)。
いやぁ、今回の本は読むのに本当に時間がかかりました。注目されているインドの本でしたので興味はあったのですが、なにせ馴染みがないもで、すぐに睡魔に襲われてしまいました。でもなんとか読み終える事ができました。いつもの如く、興味を持ったこと、初めて知ったことを備忘録としてまとめておきます。今回は知らなかった事が多かったので、備忘録もかなりの量です。

...read more